Natureno mi je od osobe, čije su mi tvrdnje uništile nadu.
lmpostomi da chi con i suoi diritti ha distrutto le mie speranze.
čitao sam o ženi čije su telo pronašli... - U njenom stanu u Upper Eeast Sideu.
Ho letto di una donna il cui cadavere e' stato trovato nel suo appartamento, nell'Upper East Side.
Ne želim da upropastim savršeni Božić stojeći ispred uvrnute grupe ljudi čije su pevačke sposobnosti obrnutno srazmerne njihovom entuzijazmu.
Non mi lascerò rovinare il mio Natale perfetto stando imbarazzata davanti ad un gruppo di persone la cui abilità canterina è inversamente proporzionale al loro entusiasmo.
U Izraelu je sprovedena studija koja je pratila djecu čije su majke bile trudne prije početka rata 1967. godine.
Uno studio israeliano fatto su bambini nati da madri che erano incinte prima dell'inizio della guerra del 1967....
Pa šta ćemo reći kada panduri budu pitali čije su kosti u Alinom grobu?
E cosa diremo quando ci chiederanno di chi sono le ossa nella tomba di Ali?
Čije su mi ruke mamuze natakle?
Che mani mi hanno calzato gli speroni?
Možete videti na desnoj strani mamogram koji pokazuje bledi tumor, čije su ivice zamućene gustim tkivom dojke.
Sulla destra si vede una mammografia che mostra un tumore appena visibile, i cui bordi sono sfumati dal tessuto denso.
Donekle znamo da ljudske ruke stoje iza rečnika, ali nismo baš sigurni čije su to ruke.
In un certo senso, sappiamo che ci sono delle menti dietro ai vocabolari, ma non siamo davvero sicuri a chi appartengano.
Zato mislim da nema razloga za sumnju da postoje teorijska ograničenja čije su nam granice poznate.
Quindi non credo ci sia alcuna ragione per ritenere che esista un limite teorico di cui conosciamo il confine.
Razlog zašto pričam svoju priču i priču dr Aleksander i Džesike Metjuz je zato što su to priče čije su srži na preseku, priče o životima proživljenim na sponama rase, roda i inovacije.
La ragione della mia storia e quella della dott.ssa Alexander e di Jessica Matthews è che sono fondamentalmente storie d'intersezione, storie di vite vissute all'incrocio di razza, genere e innovazione.
Pošto ju je uspešno koristio da bi redukovao napade kod psihoza, Skovil je odlučio da ukloni H.M.-ov hipokampus, deo limbičkog sistema koji je povezan sa emocijama ali čije su funkcije i dalje nepoznate.
Avendole usate con successo nel ridurre crisi epilettiche in pazienti psicotici, Scoville decise di rimuovere l'ippocampo di H.M., una parte del sistema limbico associata con le emozioni, ma la cui funzione era ancora sconosciuta.
Kada je trgovina robljem zakonom zabranjena u Americi i Evropi, afrička kraljevstva, čije su ekonomije dominirale zahvaljujući njoj, propala su, ostajući tako podložna osvajanjima i kolonizaciji.
Quando la tratta degli schiavi fu vietata nelle Americhe e in Europa, i regni africani, la cui economia era arrivata a dominare, collassarono, lasciandoli esposti a conquista e colonizzazione.
Priče običnih žena čije su priče bile svesno izostavljene iz naših nacionalnih i globalnih istorija.
Storie di donne normali che sono state intenzionalmente omesse dalle nostre storie nazionali e globali
Tako su Hem Smit i Klajd Hačison razvili neke nove metode pravljenja DNK čije su greške svedene na najniži nivo.
Ham Smith e Clyde Hutchinson svilupparono alcuni nuovi metodi per creare DNA privo di errori su piccola scala.
Ko ljubi čisto srce, i čije su usne ljubazne, njemu je car prijatelj.
Il Signore ama chi è puro di cuore e chi ha la grazia sulle labbra è amico del re
0.2627739906311s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
lmpostomi da chi con i suoi diritti ha distrutto le mie speranze. 